地址:江苏省南京市玄武区玄武湖
QQ号:
电话:
当前位置:官网首页 > 新闻动态 > 新闻动态

中国将更多抗癌药纳入医疗保险报销

作者: 发布于:2019-03-15 09:27
China is considering adding more anti-cancer drugs to its list of medicines eligible1 for medical insurance reimbursement2, in an effort to reduce the burden on patients.   中国正在考虑将更多的抗癌药加入医疗保险报销名单,以减轻病人的负担。   Apart from cancer drugs, medicines for rare diseases, chronic3 illness, children and first-aid treatment are among the options for a lengthened4 reimbursement list, the National Healthcare Security Administration (NHSA) said in a document aimed at expanding medical insurance coverage5.   The candidates for inclusion should be drugs that have been launched in markets with the approval of the National Medical Products Administration before Dec. 31, 2018, said the document.   The existing medicines for reimbursement that have been banned from production, sales and use by national drug regulators should be excluded from the list, said the document, with a new list to be released in June 2019.   In October 2018, 17 anti-cancer drugs were included in China's medical insurance reimbursement list, with their prices cut by 56.7 percent on average after a round of price negotiations6 between the NHSA and pharmaceutical7 companies.
1 eligible      adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的 参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
2 reimbursement      n.偿还,退还 参考例句:
  • He received reimbursement for his travel expenses.由于出差的花费他可以得到公司的补偿。
  • Which forms do I need to complete for my travel reimbursement?我需要填什么表来报我的旅费?
3 chronic      adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的 参考例句:
  • Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
  • Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。
4 lengthened      (时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 ) 参考例句:
  • The afternoon shadows lengthened. 下午影子渐渐变长了。
  • He wanted to have his coat lengthened a bit. 他要把上衣放长一些。
5 coverage      n.报导,保险范围,保险额,范围,覆盖 参考例句:
  • There's little coverage of foreign news in the newspaper.报纸上几乎没有国外新闻报道。
  • This is an insurance policy with extensive coverage.这是一项承保范围广泛的保险。
6 negotiations      协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过 参考例句:
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
7 pharmaceutical      adj.药学的,药物的;药用的,药剂师的 参考例句:
  • She has donated money to establish a pharmaceutical laboratory.她捐款成立了一个药剂实验室。
  • We are engaged in a legal tussle with a large pharmaceutical company.我们正同一家大制药公司闹法律纠纷。


Copyright © 2018 环亚ag8866官网环亚ag8866官网-环亚ag88登录-环亚ag88官网 All Rights Reserved
联系电话:  地址:江苏省南京市玄武区玄武湖